Když jsem si v roce 1993 koupil svůj první černobílý ruční scanner, používal jsem ho hlavně pro převod tištěného textu do elektronické podoby. Dělo se tak v MS DOSu pomocí programu, který vykazoval asi 30% chybovost při OCR, což bylo prakticky nepoužitelné. O pár let později jsem si koupil Hewlett Packard ScanJet 6100Cse, ke kterému byla krom jiného sw přibalena maďarská Recognita, kde byla chybovost velmi malá a OCR se tak stalo docela použitelným prostředkem pro převod knih a časopisů z papíru do "e-papíru." Knih jsem oskenoval mraky s tím, že až bude na čem, tak si je v klidu přečtu, protože tehdy neexistovalo žádné zařízení, které by mohlo sloužit jako elektronická kniha. A vlastně pořád neexistuje.

Je to už přes rok, co firma Nemoptic představila A4 high-resolution e-paper display, čili 2mm silný elektronický papír A4 s vysokým rozlišením 1650x2340 bodů a s překreslením pod 1 sekundu. Detaily zprávy jsou zde. Tehdy se zdálo, že nic nebrání tomu, aby se na světě konečně objevila použitelná e-kniha. Rok se s rokem sešel a pořád nic...

Ve světě už se "čtecí zařízení" pro e-knihy prodávají hezkých pár let, ale všechny tyto "e-knihy" představují spíš parodii na skutečnou e-knihu a vlastně se až tak moc dobře neprodávají. Jako čtenář bych ocenil, kdyby výrobce kladl důraz na to, aby se mi e-kniha dobře četla a držela. A samozřejmě také na to, aby mi moje investice do e-knihovny nezmizela v nenávratnu při první poruše. Podporu všech národních znaků považuji za absolutní samozřejmost. Výrobci však kladou důraz na to, aby se knihy nedaly kopírovat (ani zálohovat) a číst v jiném zařízení, než v "prvním" (když si koupím lepší, nebo se mi staré rozbije, smolík pacholík), také o UNICODE jejich vývojáři pravděpodobně nikdy neslyšeli. V konečném důsledku to vede k tomu, že takto zmrvená čtecí zařízení, ani e-knihy do nich nikdo nechce.

Na našem trhu není pořád nic moc k dostání. Dovozu čtecích zařízení brání především absence národních znaků, ale také neochota vydavatelů pustit se na tenký led e-publikování. No, prozatím je tu první vlaštovka Booken CYBOOK Gen3, ale při takové ceně, v porovnání s tím, co za stejné nebo menší peníze nabízejí různé handheldy, smartphony, PDA/MDA, subnotebooky (Asus EEE, MSI Wind, HP Mini-Note, Acer One) nebo stařičký Palm Pilot, je to spíš jako tím pověstným drátem do oka.

Při tom již minimálně deset let existuje československá internetová komunita e-čtenářů a spolu s nimi téměř nepřeberné množství oscanovaných e-knih. Dnes již zaniklým průkopníkem e-knih byl na přelomu tisíciletí server KnihZ, ze kterého mám staženou tuto nádhernou knihu (na serveru byla avizována jako beta verze, tedy bez pečlivých korektur a zveřejněna byla krátce před ukončením jeho činnosti). Do dnešních dní přežil jeho bratr Palmknihy a několik dalších fandovských stránek.